• Faculty of Translation and Documentation at the University of Salamanca.
  • Spanish Language Department at the University of Salamanca.
  • Doctoral Studies in Social Sciences at the University of Salamanca.
  • Master in Translation and Intercultural Mediation at the University of Salamanca.
  • Research Group “Gramática descriptiva e historiografía de la gramática española [Descriptive Grammar and Historiography of Spanish] (GIR USAL) (UIC 046)”.
  • Research Group “Traducción, ideología y cultura [Translation, Ideology and Culture] (TRADIC) (GIR USAL)”. 
  • The Office of the Deputy Vice-Chancellor for Research at the University of Salamanca.
  • The Office of the Deputy Vice-Chancellor for the Commemoration of the Eighth Centenary of the University of Salamanca.
  • ACE-Traductores / Acett (Sección Autónoma de Traductores de Libros de la Asociación Colegial de Escritores de España)
KantanMT Kilgray MemoQ Memsource Logo Blog Don de LenguasDon de Lenguas en Radio USAL

Proyecto de investigación "Violencia simbólica y traducción: retos en la representación de identidades fragmentadas en la sociedad global" (VIOSIMTRAD). Ref: FFI2015-66516-P. Entidades financiadoras: Ministerio de Economía y Competitividad del Gobierno de España, y Fondo Europeo de Desarrollo Regional.